Keine exakte Übersetzung gefunden für سبيل الغي

Frage & Antwort
Textübersetzung
Übersetzung einfügen
Senden

Übersetzen Französisch Arabisch سبيل الغي

Französisch
 
Arabisch
relevante Treffer

Textbeispiele
  • Mme Patten, faisant référence à l'article 14, demande si le programme-pilote offrant une assurance sociale volontaire dans un certain nombre de localités rurales a fait l'objet d'une évaluation, et s'il a été étendu à d'autres localités.
    وعلى سبيل المثال، فقد أُلغي الاشتراط فيما يتعلق بوظائف الخدمة المدنية تعلُّم لغة ثانية بالنسبة لهؤلاء وسُمح لأفراد هذه الأقليات بالتقدُّم بشكل أسرع في نطاق الترقيات.
  • C'est ainsi qu'un décret présidentiel du 8 janvier 2004 a supprimé les autorisations de sortie du territoire turkmène (visa de sortie) précédemment obligatoires.
    فقد أُلغي على سبيل المثال، شرط الحصول على إذن (تأشيرة خروج) من أجل مغادرة أقاليم تركمانستان، بموجب مرسوم رئيس تركمانستان المؤرخ 8 كانون الثاني/ يناير 2004.
  • En effet, le décret du 9 mai 1963 a écarté toute possibilité de recours, à part une procédure devant une commission départementale, et ajoute à la notion de vacance celle très vaste d'ordre public et de paix sociale, conférant aux autorités un pouvoir d'appréciation quasi souverain.
    المؤرخ 9 أيار/مايو 1963 ألغى أي سبيل من سبل التظلم، باستثناء إجراء أمام لجنة المقاطعة، وأضاف إلى مفهوم الشغور مفهوماً أوسع بكثير يتعلق بالنظام العام والسلم الاجتماعي، وبذلك منح السلطات سلطة تقديرية شبه كاملة.